ကျွန်ုပ်တို့၏ နိုင်ငံတကာ မှာယူမှုအားလုံးကို ကြိုတင်ငွေပေး၍ ပို့ဆောင်ပေးပါသည်။ အိန္ဒိယ၊ ဟန်ဂေရီနှင့် ဘရာဇီးတို့မှ ခြွင်းချက်အနေဖြင့် (Delivered Duty Paid, DDP)။ အကယ်၍ သင်သည် ထိုနိုင်ငံများတွင် ရှိနေပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ထံသို့ ပို့ဆောင်နိုင်ဆဲဖြစ်သော်လည်း အကောက်ခွန်ဆိုင်ရာ ပြဿနာများကို ရှောင်ရှားရန် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်သင့်ပါသည်။

ဆိုလိုသည်မှာ နိုင်ငံအများစုတွင် ပို့ဆောင်ခြင်းမပြုမီ မည်သည့်တာဝန် သို့မဟုတ် အခကြေးငွေကိုမျှ ပေးဆောင်ရန် မလိုအပ်ပါ။ ဤအခကြေးငွေများနှင့်ပတ်သက်၍ သင့်ဒေသအကောက်ခွန်အာဏာပိုင်များနှင့် ပြဿနာတစ်စုံတစ်ရာကြုံတွေ့ပါက ၎င်းတို့ကို မပေးဆောင်ပါနှင့်။ ယင်းအစား ဖြေရှင်းချက်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ချက်ချင်းဆက်သွယ်ပါ။

FedEx နိုင်ငံတကာ ဦးစားပေး- ချက်ခြင်း နှင့် ယုံကြည်စိတ်ချရသော ပို့ဆောင်မှုအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ အပြိုင်အဆိုင် လျှော့စျေးများကို ခံစားလိုက်ပါ။

ဤနှုန်းထားတွင် FedEx မှ အကဲဖြတ်သည့် $10 ပေးချေမှုအခကြေးငွေ ပါဝင်သည်။ နောက်ထပ် ပို့ဆောင်မှုနည်းလမ်းသည် ဤအခကြေးငွေ ပေးဆောင်မည်မဟုတ်ပါ။ 

FedEx International Connect Plus (FICP): FICP ဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏လျှော့စျေးနှုန်းထားများမှ အကျိုးခံစားခွင့်၊ ကုန်ကျစရိတ်သက်သာသော FedEx International Priority ကို ပေးဆောင်ပါသည်။ ပို့ဆောင်ချိန်သည် အနည်းငယ်ပိုရှည်သည်၊ ပုံမှန်အားဖြင့် တစ်ရက် သို့မဟုတ် နှစ်ရက်သာ တိုးချဲ့သော်လည်း၊ FICP သည် အရစ်ကျအခကြေးငွေကို မပါဝင်သောကြောင့် ကုန်ကျစရိတ်သက်သာသော ပို့ဆောင်မှုအတွက် ဆွဲဆောင်မှုရှိသော ရွေးချယ်မှုတစ်ခုဖြစ်စေသည်။

USPS ပထမတန်းစားမေးလ်: ရွေးချယ်ထားသော တန်ဖိုးနည်းပစ္စည်းများအတွက် ရနိုင်သည်၊ ဤရွေးချယ်မှုကို သီးခြားဒေသများအတွက် ကန့်သတ်ထားသည်။ ပစ္စည်းဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ ပိုများလာသောကြောင့် စာတိုက်မှ တင်ပို့မှုများကို သတိကြီးကြီးထားပြီး ကန့်သတ်ထားကြောင်း ကျေးဇူးပြု၍ သတိပြုပါ။

ပို့ဆောင်ချိန်နှင့် နှောင့်နှေးမှုများ- ကျွန်ုပ်တို့သည် ချက်ခြင်းပေးပို့မှုသေချာစေရန် ကြိုးပမ်းပါသည်။ သို့သော်လည်း ပေးပို့ချိန်အားလုံးသည် ခန့်မှန်းတွက်ချက်မှုများဖြစ်သည်။ အကောက်ခွန်လုပ်ဆောင်မှု၊ ဒေသဆိုင်ရာ အနှောင့်အယှက်များ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုပေးသည့် ဝန်ဆောင်မှုဆိုင်ရာ ပြဿနာများအပါအဝင် ကျွန်ုပ်တို့၏ ထိန်းချုပ်မှုကျော်လွန်သည့် အကြောင်းရင်းများမှ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သောကြောင့် သင့်အမှာစာကို ပေးပို့ပြီးသည်နှင့် နှောင့်နှေးမှုများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့တွင် တာဝန်ရှိသည်ဟု မယူဆနိုင်ပါ။

နှောင့်နှေးသော ပို့ဆောင်မှုများအတွက် ပြန်အမ်းငွေများကို ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ အမှားကြောင့်သာ ထုတ်ပေးမည်ဖြစ်ပြီး၊ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူမှ ပြန်အမ်းငွေ ပေးအပ်ပါက၊ ဤပြန်အမ်းငွေကို သင့်ထံ တိုက်ရိုက်ပေးပို့ပါမည်။ မင်းရဲ့အမှာစာတွေကို တတ်နိုင်သမျှ မြန်မြန်ပို့ပေးဖို့ ငါတို့က မင်းရဲ့နားလည်မှုနဲ့ စိတ်ရှည်မှုကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

ခန့်မှန်းခြေ ပေးပို့သည့်ရက်စွဲများသည် ပေးပို့မှုမှ ဆိုက်ရောက်ချိန်အထိ အကြိမ်များစွာ ချိန်ညှိနိုင်ပြီး ရက်စွဲများသည် ရံဖန်ရံခါ ရှေ့သို့ ရွေ့လျားသွားကာ နောက်ပြန်ဆုတ်သွားနိုင်သည်။ ဤခန့်မှန်းချက်များသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ထိန်းချုပ်မှုထက်ကျော်လွန်သော ပြင်ပအချက်များမှ လွှမ်းမိုးထားသည်။

နိုင်ငံတကာ အရောင်းကိုယ်စားလှယ်ကွန်ရက်: ကျွန်ုပ်တို့သည် ပိုမိုဝယ်ယူရွေးချယ်စရာများကို ပံ့ပိုးပေးရန်အတွက် တိုးပွားလာသော နိုင်ငံတကာ အရောင်းကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့နှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ပါသည်။ အလားအလာရှိသောငွေစုများအတွက် ဒေသတွင်း အရောင်းကိုယ်စားလှယ်ရွေးချယ်မှုများကို စူးစမ်းလေ့လာရန် ကျွန်ုပ်တို့ တိုက်တွန်းနေချိန်တွင် ဈေးနှုန်းများ ကွဲပြားနိုင်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏တိုက်ရိုက်ပို့ဆောင်မှုနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ကုန်ကျစရိတ်သက်သာနိုင်ကြောင်း ကျေးဇူးပြု၍ အကြံပြုအပ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်မှဝယ်ယူခြင်း သို့မဟုတ် ပြည်တွင်းအရောင်းကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦး၏ရွေးချယ်မှုသည် သင်နှင့်လုံးဝသက်ဆိုင်ပါသည်။ 

နိုင်ငံတကာစျေးနှုန်းနှင့် ငွေလဲနှုန်းများသည် အရည် အသွေးဖြစ်သည်။ ပို့ဆောင်ခနှင့် အကောက်ခွန်အတွက် စာရင်းရှင်းပြီးပါက ပိုမိုသက်သာသော ဖြေရှင်းချက်တစ်ခု ပေးဆောင်ပါက ကျွန်ုပ်တို့၏ ထပ်လောင်း ပို့ဆောင်ခအတွက် တာဝန်မရှိဟု ယူဆပါသည် (သို့သော်လည်း၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ တိုက်ရိုက်စျေးနှုန်းများသည် နိုင်ငံတကာ အရောင်းကိုယ်စားလှယ်အများစုနှင့် တန်းတူဖြစ်သည်)။ ကျွန်ုပ်တို့၏ နိုင်ငံတကာ အရောင်းကိုယ်စားလှယ်များအတွက် ကျေးဇူးပြု၍ ကျေးဇူးပြု၍ ဤနေရာကိုကလစ်နှိပ်ပါ. 

ကုန်စည်ပို့ဆောင်ခြင်း- ကုန်စည်ပို့ဆောင်သူတစ်ဦးကို သင်ရွေးချယ်ပါက၊ ပစ္စည်းတစ်ခုသည် ပေးပို့သူ၏လက်ဝယ်တွင်ရှိပြီး၊ ၎င်းကို ပေးပို့သည်ဟု မှတ်ယူရန် အရေးကြီးပါသည်။ ကံမကောင်းစွာပဲ၊ ကုန်စည်ပို့ဆောင်သူများသည် မကြာခဏ နေရာလွဲမှားမှု၊ ကိုင်တွယ်မှု သို့မဟုတ် ပို့ဆောင်မှုများ ပျက်စီးတတ်သည်။ ကုန်စည်ပို့ဆောင်သူများ အသုံးပြုခြင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ တားမြစ်ထားသော်လည်း၊ ဤအန္တရာယ်များကို သတိနှင့် သတိဖြင့် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ တိုက်တွန်းအပ်ပါသည်။

အာမခံကန့်သတ်ချက်များ: ကုန်စည်ပို့ဆောင်သူအား အသုံးပြုခြင်းဖြင့် အာမခံတောင်းဆိုမှုများနှင့် အစားထိုးအစိတ်အပိုင်း ပေးပို့မှုများကို ထိခိုက်စေနိုင်သည်။ ထိုသို့သောကိစ္စများတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏အာမခံချက်သည် မည်သို့သက်ဆိုင်ကြောင်း ပြည့်စုံသောအသေးစိတ်အချက်အလက်များအတွက် ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့နှင့်တိုင်ပင်ပါ။ အာမခံချက် အချက်အလက်စာမျက်နှာ

တာဝန်များ၊ အခွန်များနှင့် ကြေငြာတန်ဖိုးများဆိုင်ရာ အရေးကြီးသောသတိပေးချက်

1. အထွေထွေမူဝါဒ

ပို့ဆောင်ခနှုန်းထား (“DDP နိုင်ငံများ”) တွင် အခွန်နှင့် အခွန်များပါဝင်သည့် နိုင်ငံများသို့ တင်ပို့သည့်အမှာစာများအတွက်၊ ကြေငြာတန်ဖိုး သင်ပေးဆောင်ခဲ့သည့် စုစုပေါင်းပမာဏကိုယူပြီး အကောက်ခွန်၊ VAT သို့မဟုတ် အခြားအခွန်အခများကို သင့်ကိုယ်စား ကျွန်ုပ်တို့ပေးဆောင်သည့်အပြင် ပို့ဆောင်ခလျှော့စျေးများကိုလည်း နုတ်ယူခြင်းဖြင့် အကောက်ခွန်အတွက်။

ဤသည်မှာ VAT ကိုရှောင်ရန်မဟုတ်ဘဲ အခွန်နှစ်ထပ်ကောက်ခံခြင်းကို တားဆီးရန်ဖြစ်သည်။ အကယ်၍ ကျွန်ုပ်တို့သည် VAT အပါအဝင် စျေးနှုန်းအပြည့်အစုံကို ကြေညာပါက အကောက်ခွန်အာဏာပိုင်များသည် နောက်ထပ် VAT နှင့် အခွန်များကို အကဲဖြတ်မည်ဖြစ်သည်။ VAT ကိုယ်တိုင်အခွန်ကို ထိရောက်စွာ အခွန်ပေးဆောင်စေခြင်း။ ဒီလိုပါ့ မလိုအပ်ဘဲ ကုန်ကျစရိတ်တွေ တိုးလာမယ်။ ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ဖောက်သည်များအတွက်။

ကောက်ခံသည့်စုစုပေါင်းပမာဏသည် အမှန်တကယ်ထုတ်ကုန်စျေးနှုန်းနှင့် VAT ပမာဏနှင့် ပို့ဆောင်ခလျှော့စျေးများတွင် ထိရောက်စွာလျှော့စျေးဟူသည်တို့ကို ရောင်ပြန်ဟပ်ရန် မျှတမည်ဖြစ်သည်။ အဝိုင်းပုံနှင့် အမှာစာအရွယ်အစားကဲ့သို့သော အကြောင်းရင်းများကြောင့်၊ နောက်ဆုံးကြေညာထားသောတန်ဖိုးသည် အချို့ကိစ္စများတွင် အနည်းငယ်နိမ့်နိုင်ပါသည်။

၅.၃။ ဥပမာ တွက်ချက်ခြင်း။

၎င်းလုပ်ဆောင်ပုံကို သရုပ်ဖော်ရန်၊ နေရာတွင် မြင်ကွင်းတစ်ခုကို သုံးသပ်ကြည့်ပါ-

• ကုန်ပစ္စည်းစျေးနှုန်း (VAT အပါအဝင်) $100
• အဆိုပါ VAT နှုန်း is 20%
• A $8 ပို့ဆောင်ခလျှော့စျေး လျှောက်ထားသည်

အဆင့် 1- VAT ကို ပြောင်းပြန် တွက်ချက်ခြင်း။
အဆိုပါကတည်းက စုစုပေါင်း $100 တွင် VAT 20% ပါဝင်ပြီးဖြစ်သည်။၊ ငါတို့ အရင် ဖြည် ကြိုတင် VAT စျေးနှုန်း:

$$\text{VAT မတိုင်မီ ကုန်ပစ္စည်းစျေးနှုန်း}=\frac{100}{1.20}=83.33$$

ဆိုလိုသည်မှာ VAT အပိုင်း သည်:

$$\text{VAT}=100-83.33=16.67$$

အဆင့် 2- ပို့ဆောင်ခလျှော့စျေးကို ဖြတ်တောက်ခြင်း။
အဆိုပါ $8 ပို့ဆောင်ခလျှော့စျေး ကြေငြာတန်ဖိုးကို ထပ်မံလျှော့ချသည်-

$$\text{ကြေငြာတန်ဖိုး}=83.33-8=75.33$$

နောက်ဆုံးအနှစ်ချုပ်-

• ဝယ်ယူသူ ပေးဆောင်သည်- $100
• VAT နုတ်ယူထားသည်- $16.67
• ပို့ဆောင်ခ လျှော့စျေး နုတ်ယူထားသည်- $8
• အကောက်ခွန်အတွက် နောက်ဆုံးကြေညာထားသော တန်ဖိုး- $75.33

ကြေညာထားသည့်တန်ဖိုးသည် ပေးဆောင်သည့် စုစုပေါင်းပမာဏထက် နိမ့်သောကြောင့်၊ VAT ပြန်လည်တောင်းဆိုမှုများသည် ပုံမှန်အားဖြင့် ကြေညာထားသည့်တန်ဖိုးအပေါ် အခြေခံထားသောကြောင့် ၎င်းသည် သင်၏ VAT ကို အပြည့်အဝ ပြန်လည်ရယူနိုင်စွမ်းအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိနိုင်ပါသည်။ သို့သော်လည်း သင့်ပြေစာတွင် သီးခြား VAT သို့မဟုတ် အကောက်ခွန်လိုင်းပစ္စည်း မပါရှိကြောင်း ကျေးဇူးပြု၍ မှတ်သားထားပါ- ၎င်းတို့သည် ကုန်သွယ်လုပ်ငန်းခွန်ပြေစာတွင်သာ သက်ရောက်မှုရှိပါသည်။

3. ငါတို့ဘာကြောင့်ဒီလိုလုပ်တာလဲ။

• အခွန်နှစ်ထပ်ကောက်ခံခြင်းမှ ကာကွယ်ရန်။ VAT အပါအဝင် ငွေပမာဏ အပြည့်အစုံကို ကြေညာရမယ်ဆိုရင်၊ အကောက်ခွန်အာဏာပိုင်များသည် VAT နှင့် VAT ပေါ်တွင် အခွန်များ ကောက်ခံမည်ဖြစ်သည်။ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ဖောက်သည်များအတွက် မလိုအပ်သောအပိုဆောင်းအခွန်ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးဖြစ်စေသည်။
• ကောက်ခံထားသော စုစုပေါင်းပမာဏကို အမှန်တကယ် ထုတ်ကုန်စျေးနှုန်းနှင့် သက်ဆိုင်ရာ လျှော့စျေးများနှင့် ချိန်ညှိရန်။ ကြေညာထားသောတန်ဖိုးသည် ကြိုတင်ငွေပေးချေမှု VAT နှင့် ပို့ဆောင်ခလျှော့စျေးများအတွက် စာရင်းပေးထားပြီး၊ အကောက်ခွန်သို့ တိုင်ကြားထားသည့်အရာသည် ကုန်ပစ္စည်းကုန်ကျစရိတ်ကိုသာ ထင်ဟပ်ကြောင်း သေချာစေပါသည်။
• အဝိုင်း သို့မဟုတ် အမှာစာအရွယ်အစားကြောင့် ကွဲပြားမှုများ။ အချို့ကိစ္စများတွင်၊ အဝိုင်း သို့မဟုတ် အမှာစာအရွယ်အစားကြောင့် အနည်းငယ်ကွဲလွဲမှုများ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သော်လည်း တိကျသေချာစေရန် ကျွန်ုပ်တို့သည် အစွမ်းကုန်ကြိုးစားပါသည်။

4. VAT Reclamation အတွက် သက်ရောက်မှုများ

• DDP နိုင်ငံများသို့ တင်ပို့မှုအတွက် ကျွန်ုပ်တို့သည် အခွန်နှင့် အခွန်များကို ကြိုတင်ပေးဆောင်သောကြောင့်၊ ကြေညာထားသော တန်ဖိုးသည် ဖြစ်နိုင်သည်။ အနိမ့် သင်အမှန်တကယ်ပေးဆောင်သည့်ပမာဏထက် (ကျွန်ုပ်တို့ထံမှပေးပို့သောအခွန်ပမာဏနှင့်/သို့မဟုတ်တာဝန်များမပါဝင်သောကြောင့်)။
• ဒါလုပ်နိုင်တယ် လျှော့ချသို့မဟုတ်ဖယ်ရှားပစ် ဒေသဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများပေါ် မူတည်၍ သင်ပြန်လည်ရယူရန် အရည်အချင်းပြည့်မီသော VAT ပမာဏ။

5. Non-DDP (စိတ်ကြိုက်) အော်ဒါများ

• သင့်ကိုယ်ပိုင် VAT၊ အခွန်အခများနှင့် အကောက်ခွန်အခများကို သင့်ဒေသအာဏာပိုင်များထံ တိုက်ရိုက်ပေးဆောင်လိုပါက (ဥပမာ၊ မဟုတ် သင့်ကိုယ်စား ကျွန်ုပ်တို့ကို ကြိုတင်ငွေပေးချေပါ)၊ သင်တောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။ DDP မဟုတ်သော အမိန့်။
• Non-DDP အမှာစာများဖြင့်၊ သင့်နိုင်ငံအတွင်း တင်သွင်းမှုအပေါ် အကဲဖြတ်သည့် အခွန်အခများ၊ VAT နှင့် အခကြေးငွေများအားလုံးကို သင်တာဝန်ယူမည်ဖြစ်ပါသည်။
• DDP မဟုတ်သော တင်ပို့မှုများ ကြုံတွေ့ရနိုင်သည်ကို သတိပြုပါ။ အကူးအပြောင်း အချိန်ပိုကြာသည်။ or နောက်ထပ်ရှင်းလင်းရေးလုပ်ငန်းစဉ်များ။

6. DDP မှ ဖယ်ထုတ်ထားသော နိုင်ငံများ

• တစ်ချို့နိုင်ငံတွေလိုမျိုး ဘရာဇီး၊ အိန္ဒိယနှင့် ဟန်ဂေရီ-မလုပ်ပါနှင့် ပို့ဆောင်ခနှုန်းထားတွင် အခွန်နှင့် အခွန်များ ပါဝင်သည်။ သင့်ပေးပို့သည့်လိပ်စာသည် အဆိုပါနိုင်ငံများတွင် ရှိပါက၊ အခြားသတ်မှတ်ထားခြင်းမရှိပါက ဒေသဆိုင်ရာတာဝန်များနှင့် အခွန်များအားလုံးအတွက် သင့်တွင် တာဝန်ရှိမည်ဖြစ်သည်။

7. ဒေသဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများကို လိုက်နာခြင်း။

• ကျွန်ုပ်တို့ အပြည့်အဝလိုက်နာပါသည်။ သက်ဆိုင်သော အကောက်ခွန်စည်းမျဉ်းများ အားလုံး.
• ပြေစာနှင့် အကောက်ခွန်ကြေငြာချက်သည် သင့်လျော်မှုကို ထင်ဟပ်စေမည်ဖြစ်သည်။ အသားတင်ဝယ်ယူမှုစျေးနှုန်း သင်ပေးဆောင်သည့်အရာအပေါ်အခြေခံ၍ ကျွန်ုပ်တို့မှပေးပို့သောအခွန်ပမာဏများနှင့် တရားဝင်သတ်မှတ်ချက်များနှင့်အညီ ပို့ဆောင်ခလျှော့စျေးများကို နုတ်ယူပါ။

8 ။ မသက်ဆိုင်ကြောင်းရှင်းလင်းချက်

• ကြှနျုပျတို့ ... နိုငျပါဘူး အာမခံချက် VAT သို့မဟုတ် အခွန်ပြန်လည်ရယူမှုအတွက် အရည်အချင်းပြည့်မီမှု၊ သင်၏ သီးခြားအခွန်တာဝန်များကို ဆုံးဖြတ်ရန် ဒေသဆိုင်ရာ အကြံပေးများ သို့မဟုတ် အာဏာပိုင်များကို တိုင်ပင်ရန် သင်သည် တစ်ဦးတည်း တာဝန်ရှိပါသည်။
• ထိန်းသိမ်းရန် မူဝါဒများနှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများသည် ကြိုတင်သတိပေးခြင်းမရှိဘဲ ပြောင်းလဲနိုင်သည်။ စည်းမျဉ်းလိုက်နာမှု တိကျသေချာပါစေ။

၅

• အကယ်၍ သင့်တွင် နောက်ထပ်မေးခွန်းများ သို့မဟုတ် DDP မဟုတ်သော ပို့ဆောင်မှုကို စီစဉ်လိုပါက ကျွန်ုပ်တို့၏ ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုကို ဆက်သွယ်ပါ။ [ဆက်သွယ်ရန်အချက်အလက်များ].

မှတ်စု: ဤသတိပေးချက်ကို သတင်းအချက်အလက်ဆိုင်ရာ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက် ပေးဆောင်ပြီး လုပ်ဆောင်ပါသည်။ မဟုတ် ဥပဒေအကြံဉာဏ်များဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည်။ အခွန်ကောက်ခံမှု၊ အကောက်ခွန် သို့မဟုတ် ဆက်စပ်လိုက်နာမှုဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များနှင့် စပ်လျဉ်းသည့်မေးခွန်းများအတွက် ကျေးဇူးပြု၍ သင့်တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်ရှိ အရည်အချင်းပြည့်မီသော ကျွမ်းကျင်ပညာရှင် သို့မဟုတ် သက်ဆိုင်ရာအာဏာပိုင်နှင့် တိုင်ပင်ပါ။